X 推出新版视频编辑器，支持 Grok 编辑与翻译字幕

X 更新视频上传与发布流程，新版编辑器采用更聚焦的布局，并支持在发布器中手动编辑字幕，或调用 Grok 驱动的 AI 工具修正字幕，还可将字幕翻译成其他语言。X 开发者 Allegra Jacchia 称新编辑器更简洁、直观且易用。这是 X 继 7 月大改版、8 月新增视频叠加层及近期扩展直播功能后，对视频创作工具的又一次更新。